Aquí van tres ejercicios de redacción de alta complejidad, diseñados específicamente para trabajar el eufemismo como técnica literaria profunda (no ornamental), activando procesos cognitivos, emocionales y éticos en el escritor.
Ejercicio 1 · Eufemismo como máscara moral
Redacte un texto narrativo breve (entre 400 y 600 palabras) cuyo tema central sea una acción socialmente condenada (violencia, traición, explotación, abuso de poder, muerte provocada, degradación del cuerpo o del deseo), sin nombrar en ningún momento la acción ni sus consecuencias directas.
Condiciones estrictas:
- El hecho central debe ser perfectamente inferible para un lector atento.
- Utilice solo vocabulario de registro culto, administrativo, médico, jurídico o diplomático.
- El narrador debe justificar implícitamente la acción mediante eufemismos, como si intentara convencerse a sí mismo de que no ha hecho nada grave.
- Evite cualquier palabra que active de forma directa una reacción emocional fuerte.
👉 Objetivo cognitivo: forzar al escritor a sostener una tensión entre lo que sabe y lo que puede decir, simulando el funcionamiento real de la mente cuando procesa culpa o disonancia moral.
Ejercicio 2 · Eufemismo y punto de vista
Escriba una escena dialogada (mínimo 30 intervenciones) entre dos personajes que hablan del mismo hecho traumático, pero desde posiciones cognitivas opuestas:
- Personaje A: utiliza eufemismos constantes, metáforas suaves, rodeos lingüísticos.
- Personaje B: nunca nombra el hecho, pero resiste el lenguaje eufemístico con silencios, interrupciones, cambios de tema o preguntas incómodas.
Restricciones formales:
- El hecho no puede aparecer nombrado directa ni indirectamente (prohibidas palabras sinónimas evidentes).
- El conflicto debe surgir exclusivamente del lenguaje, no de la acción.
- El lector debe percibir que el eufemismo no es neutral, sino una forma de poder.
👉 Objetivo cognitivo: explorar cómo el lenguaje modula la percepción de la realidad y cómo el cerebro detecta incongruencias entre discurso y emoción.
Ejercicio 3 · Eufemismo extremo (autocensura narrativa)
Redacte un texto en primera persona (300–500 palabras) con forma de informe, carta institucional o testimonio “correcto”, donde el narrador relate una experiencia íntima profundamente perturbadora.
Condiciones avanzadas:
- El texto debe ser coherente, gramaticalmente impecable y emocionalmente “calmo”.
- El narrador debe evitar conscientemente ciertas palabras (usted decide cuáles) y sustituirlas siempre por formulaciones abstractas o impersonales.
- Incluya al menos tres momentos donde el lenguaje se vuelva excesivamente formal o técnico justo cuando el lector espera una descarga emocional.
👉 Objetivo cognitivo: reproducir el mecanismo psicológico de la represión verbal y observar cómo el sentido emerge precisamente en lo que no se dice.
Si quiere, en el próximo paso puedo:
- Resolver uno de estos ejercicios como modelo orientador,
- Diseñar una rúbrica de corrección para uso docente,
- O cruzar el eufemismo con ironía, alegoría o dialogación para subir aún más la dificultad.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario